From around 14 minutes into season 5, episode 10 of Rick and Morty.

And, apparently, the now obligatory hour long edit.