The Computer History Museum has a really nice video on how they extracted the data from the University of Utah’s UNIX V4 tape and recovered the first C version of UNIX.
They appear to have uploaded the recovered data to the Internet Archive here.
Computer History Museum Recovers Rare UNIX History
